外国语言文学一级学科硕士学位授权点践行“中国情怀，世界眼光”的人才培养理念，坚持理想信念教育，旨在培养具有民族精神、国际视野和创新意识的高素质的复合型外语人才，能够在教学、科研、翻译、文化交流等领域创造性地开展工作，服务国家经济社会文化发展。
本学位点主要培养方向包括英语语言文学、外国语言学及应用语言学、亚非语言文学、翻译学等4个专业方向，涉及“文学类”“语言类”和“翻译类”三个领域。将传统的文学、语言学和翻译学研究与社会学、心理学、区域国别、大数据与人工智能研究相融合，积极开展跨学科交叉研究。以“认知眼动实验室”和“外语教育技术研究中心”为基础，引入大数据与人工智能等技术开展文学、翻译、社会、心理方面的语言生成与认知研究。
本学位点师资队伍专兼结合、学缘优势互补、职称和年龄结构合理、研究基础较为扎实。现有教授7人，副教授32人，高级职称人数占比为36.36%，具有博士学位的教师32人。学术型导师9人，其中教授5人，副教授5人，具有博士学位的导师8人。现有山东省国外语言学研究会常务理事2人，山东省教学指导委员会委员2人，中国二语加工委员会理事1人，数据科学与二语研究委员会常务理事1人，知识翻译委员会理事1人，中国朝鲜民族史学会理事1人，烟台市翻译协会副会长1人，挪威奥斯陆大学中国法项目特邀翻译1人，中国翻译协会对外话语体系研究委员会委员3人。2025年，学位点新聘学术学位兼职导师4人，均为博士，兼职导师中有正高级职称2人，其中1人入选国家哲学社会科学领军人才、教育部长江青年学者、教育部新世纪优秀人才、山东省泰山学者特聘专家、享受山东省政府特殊津贴。
